Im Beleg werden bei Zu- und Abschlägen die deutschen Texte angezeigt. Wenn man einen ausländischen Text benötigt, muss man einen neuen Zu- oder Abschlag definieren. Die Tabelle würde je nachdem, in wie vielen Ländern man ausliefern möchte, unendlich lang werden. Durch eine Übersetzungstabelle kann man die Zu- und Abschlagstabelle jedoch kurz halten.